Edgar n'aime pas les épinards, l'ananas aux cheveux jaunes, les zharicots, la trouille de la citrouille, la datte fixe, nom d'un concombre ! Espèce de cornichon ! Comme une tomate, un cœur d'artichaut, la pomme de terre et la pomme de l'air, la vengeance de la banane, aïe ail aïe ! Le potiron fripon.
Dans un camp de concentration, une jeune femme chuchote à l'oreille d'une enfant des histoires pour l'aider à oublier. Soir après soir, elle lui explique comment l'esprit et la volonté peuvent s'opposer à la pire des intolérances. Elle lui transmet ainsi le message de l'espoir, cette petite flamme qui permet de résister à la barbarie.
